Рассказ о муниципалитете и небольшом городке под названием Канделария (или Канделярия, исп. Candelaria) неотделим от повествования о находящейся там церкви — религиозном центре острова и установленных рядом с ней статуй девяти вождей или менсеев древних племён гуанчей, коренных жителей острова Тенерифе. По большому счёту, это главные и практически единственные достопримечательности этого городка, живущего тихой, размеренной жизнью. Давайте познакомимся со всем по-порядку.
Знакомство с Канделарией
Городок Канделария расположен в 20 км к югу от столицы острова Санта Крус-де-Тенерифе, в северной части долины Гуимар. Образовался он в XVI веке вокруг главной святыни гуанчей — статуи Девы Канделарии, которая до сегодняшнего дня является центром паломничества и религиозного мира Канарского архипелага. К 1697 году в городе появляется замок Сан-Педро рядом с доминиканским монастырём для защиты населения и сокровищ храма. В девятнадцатом столетии городок становится муниципалитетом, и его экономическое положение улучшается.
Нынешняя Канделария это небольшой и довольно тихий, как и многие другие, Канарский городок, который привлекает туристов местной культурой, архитектурой и ценными достопримечательностями. Муниципалитет предлагает приезжим несколько пешеходных маршрутов по горным тропкам с потрясающими видами на долину Гуимар и окрестности Канделарии. Все маршруты были изучены и маркированы для обеспечения наибольшей безопасности, а к ним выпущено множество путеводителей. Особый исторический и этнографический интерес представляет тропа Паломников XVI века (исп. el Camino real de los Peregrinos), соединяющая северную часть острова и город Ла-Лагуну с Канделарией. В наши дни этот путь используется в праздник Девы Канделарии дважды в год, а также любителями пеших прогулок или хайкинга. По пути маршрута встречаются как небольшие деревушки со старинными зданиями типично канарской архитерктуры, так и красивейшие природные ландшафты с прекрасными видами.
Скалистое побережье долины Гуимар, покрытое бесконечными оврагами и лавовыми полями, местами сменяется небольшими пляжами с чёрным вулканическим песком или галькой. Дело в том что Канделария совсем не привлекательна для пляжного отдыха по сравнению с другими курортами острова, но при желании искупаться или позагорать можно. Главное чтобы погода не подвела.
Если вы приехали в Канделарию исключительно как турист, а не паломник, то на осмотр города и его достопримечательностей вам потребуется не более 1,5–2 часов. Чтобы помочь вам составить полное представление о том, чем же притягивает Канделария туристов и паломников окунёмся в историю сердца города и религиозного мира острова — Базилики Канделарии.
Что же это такое — Базилика Канделарии?
Католическая церковь Королевская Базилика Канделария (исп. Basílica y Real Santuario Mariano de Nuestra Señora de la Candelaria), как исторически значимая и паломническая церковь, носит титул «малой базилики» с 24 января 2011 года. Санктурий — место где хранится статуя Пресвятой Девы Марии, является крупнейшим на Канарских островах и получил звание «королевского» в далёком в 1596 году, когда король Испании, Португалии и Алгарве Филипп III был объявлен защитником и покровителем Святого Образа. Санктурий, вместе с базиликой, вмещающей до 5000 человек, образуют единый религиозный комплекс, включающий также доминиканский монастырь Сретения Господня и Музей Церковного искусства.
Главная святыня Базилики Канделарии — статуя Богоматери Канделарии — покровительницы Канарских островов. Это копия вынесенной океаном еще до завоевания острова и принятия христианства статуи Чёрной Девы Марии или Мадонны. Потемневший цвет лица и рук статуи приписывают иногда к возрасту скульптуры, к воздействию чадящих свечей или к долгому пребыванию конкретной статуи в воде. При этом статуи и картины с подобным темноликим изображением Мадонны существуют и в других местах.
Обретение образа Чёрной Мадонны
Первые записи, посвященные обретению образа Богоматери Канделарии содержатся в двух работах испанского священника и историка Алонсо де Эспиноса (исп. Fray Alonso de Espinosa). Точной даты появления образа Богоматери не известно, но Эспиноса, в своем трактате со слов потомков гуанчей пишет, что это случилось приблизительно за 95 лет до завоевания Тенерифе испанцами. Предположений на эту тему строилось масса и до сих пор называются даты с 1390 по 1401 год.
Алонсо де Эспиноса рассказывает легенду, красивую историю о том, как два пастуха гнали свой скот в пещеры и заметили,что тот не может пройти. В поисках причин пастухи спустились в ущелье Чимиса (исп. Barranco de Chimisay), где у самого моря увидели фигуру женщины. Мужчины знаками показали женщине убираться с дороги, но она стояла неподвижно и молчала. Разгневанный пастух выхватил нож и попытался ранить женщину, но она не пострадала, а вместо неё был ранен сам мужчина. Они испугались и бежали к своему Менсею — вождю их племени Акаимо (Acaimo или Acaymo), чтобы рассказать о произошедшем. Вместе со своими советниками вождь пришел к статуе женщины с ребенком требовать ответа. Побоявшись прикасаться к ней, вождь приказал пастухам перенести женщину в его дворец и на глазах у Менсея раненый исцелился от прикосновения. Увидев сверхъестественную силу статуи женщины с ребенком на руках Менсей забрал её в свой дворец и сделал предметом поклонения.
С тех пор легенда вокруг статуи Девы Канделарии растёт и видоизменяется. Позже появились рассказы о молодом человеке по имени Антон Гуанче (исп. Antón Guanche), попавшем в рабство. Его перевезли на остров Лансароте, где он получил европейское и христианское образование и был крещён. Когда Антон смог вернуться на Тенерифе, он узнал в статуе женщины с ребёнком образ Пресвятой Девы Марии. Рассказ Антона о том, что святыне гуанчей поклоняются во всем мире потряс жителей острова и статуя была названа гуанчами Чаксиракси — богиней, Матерью Господа на небе и на земле (исп. Chaxiraxi, La Madre del Sustentador del Cielo y de la Tierra). Антону Гуанче удалось убедить вождя перенести святыню из пещерного дворца и создать для неё собственный храм. Историки до сих пор спорят о том, существовал ли этот человек на самом деле или был придуман для объединения культа Девы Канделарии, религии гуанчей, с христианской верой.
Существуют разные мнения о появлении этой статуи. Одно гласит что статуя специально была доставлена на остров монахами, которые хотели провести евангелизацию еще до завоевания острова, а другое что именно монахи приписали образ Девы Канделарии статуе богини Чаксиракси, почитаемой туземцами.
Вопреки разным предположениям и домыслам вокруг святыни разросся городок Канделария и стал самым густонаселенным во всей долине Гуимар. Место, где хранилась статуя Богоматери Канделарии являлось для гуанчей священным и согласно археологическим раскопкам, в этой пещере даже не веками, а тысячелетиями поддерживался «вечный» огонь. Поэтому первая церковь была построена рядом с пещерой, где гуанчи поклонялись образу Богоматери Канделарии и была освящена 2 февраля в 1672 г. в честь Пресвятой Девы Марии. Церковь простояла до пожара 15 февраля 1789 года, который её уничтожил, однако тогда святую статую удалось спасти от огня.
Роковой для святыни гуанчей стала совсем другая стихия, она как была обретена из океана, там же и была утеряна. В ночь с 6 на 7 ноября в 1826 году на город обрушивается шторм, который становится причиной разрушения замка Сан-Педро, защищавшего город. Но главной трагедией стала потеря образа Богородицы Канделарии из доминиканского монастыря, где хранилась статуя. Все силы местных жителей были брошены на поиски святыни в прибрежных водах, но найти её так и не удалось. После безрезультатных поисков жители Канделарии приняли решение заказать копию статуи у известного скульптора Фернандо Эстевеса (исп. Fernando Estévez). В будущем, эта статуя тоже претерпит немало бед, связанными с конфискацией, но вернется в свой храм, где хранится и по сей день.
После уничтожения пожаром храма, началось строительство нынешней базилики на средства от пожертвований жителей Канделарии и всего острова. Оно проходило целое десятилетие с 1949 по 1958 год и 1 февраля 1959 года её торжественно освятили и открыли для посещения.
Внутри базилика отличается очень красивым внутренним убранством, величественностью и великолепными витражами, что наверняка произведёт впечатление не только на верующих посетителей.
Ежегодно, 2 февраля и 15 августа отмечается праздник Девы Канделарии. В эти дни (а также ночь с 14 на 15 августа) двери открыты для паломников, которые проходят путь до базилики пешком. Праздник Девы Канделарии считается важным в религиозной жизни Канарских островов и Испании в целом: в Канделарии устраиваются торжественные мессы, народные гулянья, театральные представления о том как гуанчи нашли святую статую, а по улицам проходят шествия Образа Чёрной Мадонны, факельные шествия и пускают фейерверки.
Статуи гуанчей — дань народу, поклонявшемуся Деве Канделарии
Еще одной достопримечательностью Канделарии считаются статуи менсеев — вождей гуанчей (коренного населения острова Тенерифе). Вдоль набережной, рядом с Базиликой Канделарии установлены девять бронзовых статуй менсеев, правивших девятью частями острова до его завоевания. Известно, что ранее были установлены каменные статуи, но позднее их заменили бронзовыми. Вообще, насколько нам удалось узнать, о коренном населении острова сохранилось не так уж много информации. Испанские завоеватели постарались стереть из памяти историю дикарей, так отчаянно и временами удачно сопротивлявшихся. Эта удивительная история истребленного народа станет темой для отдельной статьи, где мы постараемся собрать максимум информации и рассказать вам о народе гуанчей и их судьбе.
Как добраться до Канделарии
На автомобиле
Город находится прямо возле главной трассы TF-1 и двигаться надо именно по ней. С юга острова направляйтесь в сторону Санта Крус-де-Тенерифе, приближаясь к столице следите за указателями и ищите съезд номер 17 на дорогу TF-283, которая и приведет вас в город. С севера острова в сторону Канделарии ведет трасса TF-5, с которой также нужно выехать на TF-1 и двигаться по указателям до того же съезда 17.
На автобусе
Из Лос Гигантес нужно доехать до центральной автостанции Лас Америкас (Estación de Guaguas Playa de Las Américas) на 473 или 477 (экспресс) автобусе, далее пересесть на 111 маршрут. Дорога займёт порядочно времени (около 2–3 часов), поэтому это не самый удобный вариант.
Отдыхающие в Лас Америкас и окрестностях должны сесть на главной автостанции на тот же 111 автобус. Следует учесть что остановка находится на автомагистрали и о намерении выйти нужно сообщить заранее, нажав на кнопку в салоне или сообщив водителю. Дальше с автомагистрали вы сможете добраться до города пешком, но не пугайтесь, там недалеко.
Из Санта Крус-де-Тенерифе до Канделарии вас довезут автобусы под номерами 120, 121, 122, 123, 124 и 131 (уточняйте расписание на конкретный день). С автомагистрали они съезжают и заезжают в сам город. Более подробные маршруты и расписания автобусов можно посмотреть на официальном сайте транспортной компании.
Существуют также организованные экскурсии в Канделарию, узнавайте о них у своего тур оператора или на ресепшене отеля.
- Культ Девы Канделарии распространился далеко за пределы Канарских островов — северную и южную Америку, Карибский бассейн и Филиппины. Подобно тому, как культ Святого Патрика распространился вместе с ирландскими эмигрантами.
- Оригинальная статуя Девы была деревянной и на ней были высечены странные буквы, значение которых до сих пор остаётся неизвестным.
- Вокруг города располагалось несколько пещер, в которых издавна обитали коренные жители острова и где были найдены древние их мумии.
- Посещение Канделарии не займёт у вас много времени поэтому можно совместить с чем-нибудь ещё. Например, с посещением столицы Санта Крус, пирамид Гуимар или иных локаций в северо-восточной части острова.
Советуем вам всегда побольше узнавать о том месте, куда вы собираетесь ехать отдыхать. Ведь заранее подготовленный план путешествия поможет вам увидеть максимум достопримечательностей и не «кусать локти» по приезду домой из-за того что вы что-то пропустили. Ну а для отдыхающих на Тенерифе достаточно лишь открыть наш блог 😉
Читала на каком-то сайте, что статую Девы Марии принесло волнами океана и прибило к берегу в 16 или 17 веке. Не знаю, может это легенда такая, но красивая. Хочу съездить на Тенерифе, чтобы не только поплавать и позагорать, но и посмотреть интересные места. Может и сюда загляну. Тем более, если времени много не требуется на осмотр.
Да, это одна из версий появления статуи на острове наряду с другими. Правда это или нет никому не известно)
Как же познакомится с культурой островов, не приблизившись к святыни гуанчей. Очень хочется рассмотреть Базилику и приблизиться к Санктурию. Насколько быстрый темп организованных экскурсий? Будет возможность все увидеть или лучше ехать самим?
На экскурсиях вам покажут основное — базилику, площадь и статуи (возможны вариации программы в зависимости от конкретного организатора). Если же захотите погулять по городу и окрестностям, посидеть в ресторанчике или посетить местный пляж, то удобнее будет самостоятельно или с частным гидом.
Канделария совсем не подходит для пляжного отдыха, я бы сказала это местечко больше для пешего туризма. Городок достаточно небольшой и тихий, больше подойдет семейным парочкам. Недалеко от Канделарии есть красивые пещеры, туда кстати водят экскурсии.
Мы с мужем были проездом в Канделарии, ну природа просто обалденная, такие красивые виды, горы. Но пляжи там плохие, там негде загорать и понежится на солнышке.
Спасибо за эту осведомительную статью! Всегда смотрю в интернете про города в которые собираюсь ехать чтобы знать что там можно посмотреть. А про Черную мадонну я вообще никогда не слышала ранее. Теперь уж очень хочется посетить этот Канарский городок не меньше, чем Гарачико.
Интересное место с богатым культурным наследием, но лично я здесь ни разу не была.